PRIOPĆENJE ZA JAVNOST
10. ožujka 2015
Proizvođač profesionalne audiovizualne opreme Blackmagic Design, kojeg na češkom i slovačkom tržištu zastupa Syntex, objavio je da meksički studio Cinema Arts, koji pripada grupi Vasallo Vision, koristi digitalni filmski skener Blackmagic Cintel za restauraciju više od 20 klasičnih slika Povijest meksičkog filma. Nakon pretvorbe u digitalni oblik, filmovi će u izvornom obliku biti distribuirani na televizijskim kanalima Cine Nostalgia i Cine Estelar .
TV kanali Cine Nostalgia i Cine Estelar također su dio konzorcija Vasallo Vision Group i posvećeni su nizu filmskih žanrova, od komedije i vesterna do akcijskih filmova 50-ih, 60-ih i 70-ih. Filmovi se emitiraju u HD-u putem kabelskih platformi DirectTV, AT&T, Verizon, Cox, Frontier, America TV i Canal 41 Miami. Studio Cinema Arts radi na pretvaranju mnogih povijesnih negativa od 35 mm u digitalni oblik
“ Ne radi se samo o restauraciji filma, ” rekao je ravnatelj Uprave za filmsku umjetnost. Carlos Vasallo. „ Naš cilj je maksimalna kvaliteta slike i vjernost izvornim idejama producenata, redatelja i scenarista. "
U protekle tri godine studio Cinema Arts restaurirao je polovicu od 2000 35 mm filmova pohranjenih u arhivama Cine Nostalgia i Cine Estelar. Uz pomoć skenera Cintel - jednog od prvih instaliranih u Meksiku - studio namjerava završiti konverziju slika u HD rezoluciju prije kraja ove godine.
Zahvaljujući podršci za Thunderbolt i besprijekornoj integraciji s DaVinci Resolve Studio, Blackmagic Cintel skener znatno je brži od usporedivih proizvoda. U prvih nekoliko tjedana nakon postavljanja skenera uspjeli smo restaurirati preko 20 filmova. Ovo predstavlja više nego dvostruko ubrzanje našeg rada, " dodao je Carlos Vasallo. “ Mnogi naši operateri imali su iskustva s drugim film skenerima i bili su vrlo iznenađeni fantastičnom brzinom Cintela! Nadopunit ćemo cijelu instalaciju 16 mm i zvučnom mehanikom kako bismo dodatno pojednostavili svoj rad. "
Osoblje studija prvo uklanja fizička oštećenja na filmu, a zatim ga skenira u stvarnom vremenu pomoću Cintel skenera spojenog na Apple radnu stanicu s Thunderbolt sučeljem. Zahvaljujući opsežnim opcijama za postavljanje i kalibraciju skenera, rezultirajuće DPX datoteke vjerna su digitalna kopija izvornika. " Alati za kalibraciju skenera uzimaju u obzir fotografsku kvalitetu i kvalitetu slike izvornog filma, zahvaljujući čemu se može ukloniti 70-80% nedostataka uzrokovanih trošenjem materijala " , dodao je Carlos Vasallo. Nakon što je postupak skeniranja završen, korekcija boje rezultirajućih DPX datoteka pokreće se izravno u aplikaciji DaVinci Resolve Studio, bez potrebe za pretvaranjem ili kopiranjem datoteka bilo gdje. Ovim postupkom studio Cinema Arts spašava desetke filmova iz meksičke filmske povijesti u kojima se pojavljuju imena slavnih glumaca, poput Andrésa Garcíe, Jorgea Rivera, Sashe Montenegro, Maribel Guardije i drugih.
Fotografije za ispis
Fotografije svih Blackmagic Design proizvoda mogu se pronaći na www.blackmagicdesign.com/press/images .
O Blackmagic Designu
Proizvodi Blackmagic Design vodeći su u uređivanju videa, digitalnim filmskim kamerama, korektorima boja, video nadzoru, preklopnicima signala, snimačima diskova, monitorima valnih oblika i softveru za restauraciju filmova za filmsku, postprodukcijsku i televizijsku industriju. Serija kartica za video snimanje DeckLink tvrtke Blackmagic Design započela je revoluciju u kvaliteti i pristupačnosti. DaVinci linija proizvoda za uređivanje videa u boji dominira filmskim i televizijskim tržištem od 1984. i osvojila je nagrade Emmy™, televizijski ekvivalent Oscara. Blackmagic Design nastavlja stvarati inovativne proizvode u području stereoskopske produkcije i 4K video obrade. Osnovan od strane stručnjaka za postprodukciju i video montažu, Blackmagic Design ima urede u SAD-u, Velikoj Britaniji, Japanu, Singapuru i Australiji. Za više informacija posjetite www.blackmagicdesign.com .
O Syntexu
Praška tvrtka Syntex osnovana je 1994. godine s ciljem distribucije proizvoda i rješenja za transkripciju animacija s računala na video, računalne grafike, profesionalnu montažu i video obradu. Spada među pionire u Češkoj i etablirao se kao pouzdan i jak partner u području digitalne obrade slike i zvuka. Syntex je posvećen distribuciji proizvoda, tehničkoj podršci i savjetovanju u mnogim sektorima video i audio produkcije i postprodukcije. Od 1999. tvrtka kćer sa sjedištem u Bratislavi dostupna je kupcima u Slovačkoj. Syntex je distributer Blackmagic Design proizvoda za češko i slovačko tržište. Za više, pogledajte www.syntex.cz .